Name: ProtoEl
Availability: InStock
Author: ProtoEl

Umowa Licencyjna (EULA)

ProtoEl ma dwie edycje umowy — taką samą treść widzisz w programie (Pomoc → Licencja). Wybierz edycję, z której korzystasz:

🤖 Edycja Google Play (Android)

⚖️ Umowa Licencyjna Użytkownika Końcowego (EULA) — Edycja Google Play

WAŻNE — PRZECZYTAJ PRZED UŻYCIEM PROGRAMU
Uruchomienie, instalacja lub jakiekolwiek użycie programu ProtoEl oznacza bezwarunkową akceptację wszystkich warunków niniejszej Umowy Licencyjnej. Jeżeli nie akceptujesz tych warunków w całości — natychmiast zaprzestań korzystania z Programu i usuń go ze wszystkich urządzeń.

§ 1 — Definicje i prawa własności intelektualnej

„Program" oznacza oprogramowanie ProtoEl w niniejszej edycji Google Play, w tym kod źródłowy, interfejs użytkownika, algorytmy obliczeniowe, bazy danych zabezpieczeń, dokumentację i wszelkie materiały towarzyszące.
„Autor" (Licencjodawca) — właściciel autorskich praw majątkowych i osobistych do Programu w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
„Użytkownik" (Licencjobiorca) — osoba fizyczna lub prawna korzystająca z Programu na podstawie ważnej licencji.
Program jest chroniony prawem autorskim, prawem własności intelektualnej oraz postanowieniami umów międzynarodowych. Żadne postanowienie niniejszej Umowy nie przenosi na Użytkownika autorskich praw majątkowych do Programu.

§ 2 — Licencja i warunki korzystania

Wersja darmowa z ograniczeniami: Program w edycji Google Play jest udostępniony w wersji podstawowej z ograniczeniami funkcjonalnymi (limit liczby tworzonych protokołów, znak wodny na wydrukach). Pełną funkcjonalność można odblokować jednorazowym zakupem (in-app purchase) w aplikacji.
Zakres licencji: Licencja upoważnia Użytkownika do zainstalowania i korzystania z Programu na urządzeniach Użytkownika powiązanych z kontem Google, wyłącznie do celów własnej działalności zawodowej w zakresie pomiarów elektrycznych. Licencja jest niewyłączna, nieprzenoszalna i niepodlegająca sublicencjonowaniu.
Zakazy bezwzględne: Bez pisemnej zgody Autora Użytkownikowi zabrania się:
a) kopiowania, rozpowszechniania, sprzedaży, najmu, dzierżawy, sublicencjonowania lub jakiegokolwiek odpłatnego bądź nieodpłatnego udostępniania Programu osobom trzecim;
b) dekompilacji, deasemblacji, reverse-engineeringu lub jakiejkolwiek innej inżynierii wstecznej kodu źródłowego;
c) modyfikacji, adaptacji, tłumaczenia lub tworzenia dzieł pochodnych na bazie Programu;
d) usuwania, ukrywania lub zmiany oznaczeń autorskich, znaków wodnych, numerów wersji lub informacji licencyjnych zawartych w Programie.

§ 3 — Wyłączenie odpowiedzialności i gwarancji

⚠️ KLAUZULA FUNDAMENTALNA — PRZECZYTAJ UWAŻNIE

PROGRAM UDOSTĘPNIANY JEST W STANIE „TAKIM, JAKIM JEST" (AS IS) I „ZE WSZYSTKIMI WADAMI" (WITH ALL FAULTS), BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI — WYRAŹNEJ, DOROZUMIANEJ, USTAWOWEJ LUB INNEJ. Autor wyraźnie wyłącza wszelkie gwarancje, w tym dorozumiane gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, zgodności z normami technicznymi oraz nienaruszania praw osób trzecich.
Program stanowi wyłącznie narzędzie pomocnicze do edycji dokumentacji. Program NIE jest certyfikowanym przyrządem pomiarowym, NIE posiada certyfikatu zgodności z jakimikolwiek normami technicznymi i NIE zastępuje wiedzy technicznej, specjalistycznego miernika, wykształcenia kierunkowego ani doświadczenia zawodowego.
Autor nie gwarantuje bezbłędnego działania Programu, poprawności ani kompletności wbudowanych algorytmów obliczeniowych, baz danych zabezpieczeń, wartości prądów zadziałania, limitów normatywnych ani ich zgodności z aktualnie obowiązującymi normami technicznymi lub przepisami prawa. Wbudowane dane mogą zawierać błędy, nieścisłości lub być nieaktualne.
W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOPUSZCZALNYM PRZEZ BEZWZGLĘDNIE OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY PRAWA, AUTOR NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI — KONTRAKTOWEJ, DELIKTOWEJ, Z TYTUŁU ODPOWIEDZIALNOŚCI NA ZASADZIE RYZYKA ANI ŻADNEJ INNEJ — ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY (bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, następcze, karne, moralne, utracone korzyści, utratę danych, przerwy w działalności, szkody zdrowotne lub majątkowe), wynikające z lub związane z użyciem bądź niemożnością użycia Programu, nawet jeżeli Autor został powiadomiony o możliwości wystąpienia takich szkód. Dotyczy to w szczególności, lecz nie wyłącznie: błędów w instalacjach elektrycznych, porażeń prądem, pożarów, eksplozji, uszkodzeń mienia, obrażeń ciała, śmierci, odrzucenia dokumentacji przez organy kontrolne, nadzoru budowlanego lub ubezpieczyciela, kar administracyjnych, utraty uprawnień zawodowych, roszczeń osób trzecich oraz wszelkich strat finansowych.
Pełną i wyłączną odpowiedzialność za:
a) poprawność, kompletność i zgodność z prawem sporządzanej dokumentacji pomiarowej,
b) weryfikację każdego wyniku wygenerowanego przez Program przed jego użyciem lub podpisaniem,
c) dobór metod pomiarowych, przyrządów i ocenę wyników,
d) bezpieczeństwo osób i mienia
— ponosi wyłącznie Użytkownik, który oświadcza, że posiada wymagane prawem kwalifikacje i uprawnienia (w tym uprawnienia SEP lub równoważne) do wykonywania pomiarów i oceny ochrony przeciwporażeniowej, zgodnie z przepisami ustawy Prawo budowlane, Prawo energetyczne oraz aktami wykonawczymi.
Jeżeli prawo właściwe nie pozwala na pełne wyłączenie odpowiedzialności, łączna odpowiedzialność Autora wobec Użytkownika z jakiegokolwiek tytułu nie przekroczy kwoty faktycznie uiszczonej przez Użytkownika za licencję na Program.

§ 4 — Ochrona prywatności i przetwarzanie danych

Program przechowuje dane wyłącznie lokalnie na urządzeniu Użytkownika (w lokalnej bazie danych na urządzeniu). Autor nie ma dostępu do danych Użytkownika, nie gromadzi ich, nie przetwarza i nie przesyła na serwery zewnętrzne.
Autor nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych wynikającą z awarii urządzenia, wyczyszczenia pamięci aplikacji, błędów systemowych lub działań osób trzecich.

§ 4a — Polityka Prywatności (Privacy Policy)

Polityka Prywatności ProtoEl — Edycja Google Play
Ostatnia aktualizacja: październik 2026

Autor aplikacji: Autorem aplikacji ProtoEl jest osoba fizyczna prowadząca działalność w zakresie tworzenia oprogramowania (kontakt: info@protoel.pl). Administratorem danych osobowych zapisanych w protokołach (klienci, osoby, obiekty) jest Użytkownik.
Jakie dane zbieramy: Aplikacja ProtoEl nie zbiera, nie przesyła i nie przetwarza żadnych danych osobowych użytkowników. Wszystkie dane (protokoły pomiarowe, dane obiektów, personelu, mierników) są przechowywane wyłącznie lokalnie na urządzeniu użytkownika w lokalnej bazie danych aplikacji.
Usługi zewnętrzne:
a) RevenueCat (z wykorzystaniem Google Play Billing) — w przypadku zakupu pełnej wersji w aplikacji, weryfikacja zakupu i zarządzanie statusem licencji odbywa się przez usługę RevenueCat (RevenueCat, Inc.), która komunikuje się z Google Play Billing (Google LLC). Dane transakcji (identyfikator zakupu, data, kwota) są przetwarzane przez Google i RevenueCat zgodnie z ich politykami prywatności. Autor nie ma dostępu do danych płatniczych Użytkownika (karty, konta bankowe).
b) Żadne inne usługi — aplikacja nie korzysta z analityki (Google Analytics, Firebase Analytics, Crashlytics), reklam, śledzenia lokalizacji, identyfikatorów reklamowych ani żadnych innych usług zbierających dane.
Przechowywanie danych: Dane użytkownika są przechowywane wyłącznie na urządzeniu w lokalnej bazie danych aplikacji. Użytkownik może w dowolnym momencie usunąć protokoły i Bazy funkcją „Wyczyść dane aplikacji” (Ustawienia → Zaawansowane), a wszystkie dane aplikacji — przez jej odinstalowanie.
Udostępnianie danych: Autor nie udostępnia żadnych danych użytkownika osobom trzecim, partnerom handlowym, reklamodawcom ani żadnym innym podmiotom.
Prawa użytkownika (RODO): Ponieważ aplikacja nie zbiera ani nie przetwarza danych osobowych na serwerach Autora, prawa wynikające z RODO (dostęp, sprostowanie, usunięcie, przenoszenie) realizowane są bezpośrednio na urządzeniu użytkownika. Użytkownik ma pełną kontrolę nad swoimi danymi. W zakresie danych transakcji zakupu pełnej wersji — Użytkownik wykonuje swoje prawa wobec Google (Google Play) i RevenueCat na podstawie ich polityk prywatności.
Dzieci: Aplikacja nie jest przeznaczona dla osób poniżej 16 roku życia. Jest to profesjonalne narzędzie do dokumentacji pomiarów elektrycznych wymagające kwalifikacji zawodowych.
Zmiany w Polityce Prywatności: Autor zastrzega prawo do aktualizacji niniejszej Polityki Prywatności. Zmiany będą publikowane w nowych wersjach aplikacji.
Kontakt: Pytania dotyczące prywatności można kierować na adres info@protoel.pl.
Bezpieczeństwo danych (Data Safety):
• Zbieranie danych: Aplikacja nie zbiera danych osobowych użytkownika. W przypadku zakupu in-app, RevenueCat i Google Play Billing przetwarzają dane transakcji (identyfikator zakupu, data, kwota) oraz anonimowy identyfikator urządzenia/użytkownika zarządzany przez RevenueCat (służący wyłącznie do utrzymywania statusu zakupu). Autor nie ma dostępu do tych danych.
• Szyfrowanie: Wszystkie połączenia z usługami zewnętrznymi (RevenueCat, Google Play Billing) realizowane są przez bezpieczne połączenie HTTPS/TLS.
• Usuwanie danych: Użytkownik może usunąć dane lokalne (protokoły, Bazy) funkcją „Wyczyść dane aplikacji” (Ustawienia → Zaawansowane), a wszystkie dane — przez odinstalowanie aplikacji. Dane zakupów są zarządzane przez Google Play i mogą być przeglądane oraz usuwane z poziomu konta Google.
• Identyfikatory urządzeń: Aplikacja nie gromadzi ani nie przesyła identyfikatorów reklamowych. RevenueCat wykorzystuje anonimowy identyfikator zarządzany przez tę usługę — wyłącznie do powiązania zakupu Użytkownika ze statusem licencji. Wewnętrzny 3-znakowy identyfikator urządzenia (deviceId) generowany przez aplikację służy wyłącznie do oznaczania protokołów pomiarowych w lokalnej bazie i nie jest nigdzie przesyłany.
• Brak reklam i analityki: Aplikacja nie wyświetla reklam, nie korzysta z sieci reklamowych, nie zbiera identyfikatorów reklamowych (GAID/IDFA), nie integruje się z narzędziami analityki (Firebase, Google Analytics).

§ 4b — Warunki zakupu w Google Play

Rodzaj zakupu: ProtoEl oferuje jednorazowy zakup (in-app purchase) odblokowujący pełną wersję aplikacji. Nie jest to subskrypcja odnawialna — opłata pobierana jest jednokrotnie.
Zakres pełnej wersji: Zakup pełnej wersji usuwa limit tworzenia protokołów, limit wydruków, znak wodny na wydrukach oraz odblokowuje pełny dostęp do archiwum i eksportu danych.
Płatność: Płatność realizowana jest za pośrednictwem Google Play Billing. Kwota pobierana jest jednorazowo z metody płatności powiązanej z kontem Google Play Użytkownika. Autor nie ma dostępu do danych płatniczych (karty, konta bankowego) Użytkownika.
Zwrot: Zwrot kosztów zakupu możliwy jest zgodnie z polityką zwrotów Google Play. W okresie do 48 godzin od zakupu — zwrot odbywa się automatycznie poprzez mechanizm Google Play. Po tym terminie wniosek o zwrot Użytkownik kieruje bezpośrednio do Google Play (support.google.com) lub może skontaktować się z Autorem.
Przywracanie zakupu: W przypadku reinstalacji aplikacji lub zmiany urządzenia, Użytkownik może przywrócić zakup za pomocą przycisku „Przywróć zakup” w ramce na górze zakładki Pomoc (widoczna w wersji darmowej), korzystając z tego samego konta Google.

§ 5 — Rozwiązanie umowy

Licencja wygasa automatycznie w przypadku naruszenia jakiegokolwiek warunku niniejszej Umowy. Po wygaśnięciu licencji Użytkownik zobowiązany jest niezwłocznie zaprzestać korzystania z Programu i usunąć wszystkie jego kopie.
Postanowienia § 3 (wyłączenie odpowiedzialności) pozostają w mocy po rozwiązaniu Umowy.

§ 6 — Postanowienia końcowe

Prawem właściwym dla niniejszej Umowy jest prawo polskie.
W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
Wszelkie spory będą rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy dla siedziby/miejsca zamieszkania Autora, o ile bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów nie stanowią inaczej.
Nieważność któregokolwiek postanowienia nie wpływa na ważność pozostałych postanowień Umowy.
Autor zastrzega prawo do zmiany warunków licencji w nowych wersjach Programu.

Podstawy prawne: Ustawa z 4.02.1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych • Ustawa z 10.04.1997 r. — Prawo energetyczne • Ustawa z 23.04.1964 r. — Kodeks cywilny

🪟 Edycja Microsoft Store (Windows)

⚖️ Umowa Licencyjna Użytkownika Końcowego (EULA) — Edycja Microsoft Store

§ 1 — Definicje i prawa własności intelektualnej

„Program" oznacza oprogramowanie ProtoEl w niniejszej edycji Microsoft Store, w tym kod źródłowy, interfejs użytkownika, algorytmy obliczeniowe, bazy danych zabezpieczeń, dokumentację i wszelkie materiały towarzyszące.
„Autor" (Licencjodawca) — właściciel autorskich praw majątkowych i osobistych do Programu w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
„Użytkownik" (Licencjobiorca) — osoba fizyczna lub prawna korzystająca z Programu na podstawie ważnej licencji nabytej w Microsoft Store.
Program jest chroniony prawem autorskim, prawem własności intelektualnej oraz postanowieniami umów międzynarodowych. Żadne postanowienie niniejszej Umowy nie przenosi na Użytkownika autorskich praw majątkowych do Programu.

§ 2 — Licencja i warunki korzystania

Program nie jest darmowy. Legalne korzystanie z Programu wymaga nabycia licencji w Microsoft Store. Licencja jest odpłatna, niewyłączna, nieprzenoszalna i niepodlegająca sublicencjonowaniu.
Zakres licencji: Licencja upoważnia Użytkownika do zainstalowania i korzystania z Programu na urządzeniach powiązanych z kontem Microsoft Użytkownika, zgodnie z warunkami sklepu Microsoft Store, wyłącznie do celów własnej działalności zawodowej w zakresie pomiarów elektrycznych.
Zakazy bezwzględne: Bez pisemnej zgody Autora Użytkownikowi zabrania się:
a) kopiowania, rozpowszechniania, sprzedaży, najmu, dzierżawy, sublicencjonowania lub jakiegokolwiek odpłatnego bądź nieodpłatnego udostępniania Programu osobom trzecim;
b) dekompilacji, deasemblacji, reverse-engineeringu lub jakiejkolwiek innej inżynierii wstecznej kodu źródłowego;
c) modyfikacji, adaptacji, tłumaczenia lub tworzenia dzieł pochodnych na bazie Programu;
d) usuwania, ukrywania lub zmiany oznaczeń autorskich, numerów wersji lub informacji licencyjnych zawartych w Programie.

§ 3 — Wyłączenie odpowiedzialności i gwarancji

⚠️ KLAUZULA FUNDAMENTALNA — PRZECZYTAJ UWAŻNIE

PROGRAM UDOSTĘPNIANY JEST W STANIE „TAKIM, JAKIM JEST" (AS IS) I „ZE WSZYSTKIMI WADAMI" (WITH ALL FAULTS), BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI — WYRAŹNEJ, DOROZUMIANEJ, USTAWOWEJ LUB INNEJ. Autor wyraźnie wyłącza wszelkie gwarancje, w tym dorozumiane gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, zgodności z normami technicznymi oraz nienaruszania praw osób trzecich.
Program stanowi wyłącznie narzędzie pomocnicze do edycji dokumentacji. Program NIE jest certyfikowanym przyrządem pomiarowym, NIE posiada certyfikatu zgodności z jakimikolwiek normami technicznymi i NIE zastępuje wiedzy technicznej, specjalistycznego miernika, wykształcenia kierunkowego ani doświadczenia zawodowego.
Autor nie gwarantuje bezbłędnego działania Programu, poprawności ani kompletności wbudowanych algorytmów obliczeniowych, baz danych zabezpieczeń, wartości prądów zadziałania, limitów normatywnych ani ich zgodności z aktualnie obowiązującymi normami technicznymi lub przepisami prawa. Wbudowane dane mogą zawierać błędy, nieścisłości lub być nieaktualne.
W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOPUSZCZALNYM PRZEZ BEZWZGLĘDNIE OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY PRAWA, AUTOR NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI — KONTRAKTOWEJ, DELIKTOWEJ, Z TYTUŁU ODPOWIEDZIALNOŚCI NA ZASADZIE RYZYKA ANI ŻADNEJ INNEJ — ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY (bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, następcze, karne, moralne, utracone korzyści, utratę danych, przerwy w działalności, szkody zdrowotne lub majątkowe), wynikające z lub związane z użyciem bądź niemożnością użycia Programu, nawet jeżeli Autor został powiadomiony o możliwości wystąpienia takich szkód. Dotyczy to w szczególności, lecz nie wyłącznie: błędów w instalacjach elektrycznych, porażeń prądem, pożarów, eksplozji, uszkodzeń mienia, obrażeń ciała, śmierci, odrzucenia dokumentacji przez organy kontrolne, nadzoru budowlanego lub ubezpieczyciela, kar administracyjnych, utraty uprawnień zawodowych, roszczeń osób trzecich oraz wszelkich strat finansowych.
Pełną i wyłączną odpowiedzialność za:
a) poprawność, kompletność i zgodność z prawem sporządzanej dokumentacji pomiarowej,
b) weryfikację każdego wyniku wygenerowanego przez Program przed jego użyciem lub podpisaniem,
c) dobór metod pomiarowych, przyrządów i ocenę wyników,
d) bezpieczeństwo osób i mienia
— ponosi wyłącznie Użytkownik, który oświadcza, że posiada wymagane prawem kwalifikacje i uprawnienia (w tym uprawnienia SEP lub równoważne) do wykonywania pomiarów i oceny ochrony przeciwporażeniowej, zgodnie z przepisami ustawy Prawo budowlane, Prawo energetyczne oraz aktami wykonawczymi.
Jeżeli prawo właściwe nie pozwala na pełne wyłączenie odpowiedzialności, łączna odpowiedzialność Autora wobec Użytkownika z jakiegokolwiek tytułu nie przekroczy kwoty faktycznie uiszczonej przez Użytkownika za licencję na Program w Microsoft Store.

§ 4 — Ochrona prywatności i przetwarzanie danych

Program przechowuje dane wyłącznie lokalnie na urządzeniu Użytkownika (w lokalnej bazie danych na urządzeniu). Autor nie ma dostępu do danych Użytkownika, nie gromadzi ich, nie przetwarza i nie przesyła na serwery zewnętrzne.
Autor nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych wynikającą z awarii urządzenia, wyczyszczenia pamięci aplikacji, błędów systemowych lub działań osób trzecich.

§ 4a — Polityka Prywatności (Privacy Policy)

Polityka Prywatności ProtoEl — Edycja Microsoft Store
Ostatnia aktualizacja: październik 2026

Autor aplikacji: Autorem aplikacji ProtoEl jest osoba fizyczna prowadząca działalność w zakresie tworzenia oprogramowania (kontakt: info@protoel.pl). Administratorem danych osobowych zapisanych w protokołach (klienci, osoby, obiekty) jest Użytkownik.
Jakie dane zbieramy: Aplikacja ProtoEl nie zbiera, nie przesyła i nie przetwarza żadnych danych osobowych użytkowników. Wszystkie dane (protokoły pomiarowe, dane obiektów, personelu, mierników) są przechowywane wyłącznie lokalnie na urządzeniu użytkownika w lokalnej bazie danych aplikacji.
Usługi zewnętrzne:
a) Microsoft Store — weryfikacja zakupu i uprawnień do korzystania z Programu odbywa się po stronie sklepu Microsoft Store przy instalacji i aktualizacji aplikacji. Autor nie ma dostępu do danych konta Microsoft ani danych płatniczych Użytkownika.
b) Żadne inne usługi — aplikacja nie korzysta z analityki (Google Analytics, Firebase, Microsoft App Center), reklam, śledzenia lokalizacji, identyfikatorów reklamowych ani żadnych innych usług zbierających dane.
Przechowywanie danych: Dane użytkownika są przechowywane wyłącznie na urządzeniu w lokalnej bazie danych aplikacji. Użytkownik może w dowolnym momencie usunąć wszystkie dane przez odinstalowanie aplikacji (Microsoft Store albo Ustawienia Windows → Aplikacje).
Udostępnianie danych: Autor nie udostępnia żadnych danych użytkownika osobom trzecim, partnerom handlowym, reklamodawcom ani żadnym innym podmiotom.
Prawa użytkownika (RODO): Ponieważ aplikacja nie zbiera ani nie przetwarza danych osobowych na serwerach Autora, prawa wynikające z RODO (dostęp, sprostowanie, usunięcie, przenoszenie) realizowane są bezpośrednio na urządzeniu użytkownika. Użytkownik ma pełną kontrolę nad swoimi danymi.
Dzieci: Aplikacja nie jest przeznaczona dla osób poniżej 16 roku życia. Jest to profesjonalne narzędzie do dokumentacji pomiarów elektrycznych wymagające kwalifikacji zawodowych.
Zmiany w Polityce Prywatności: Autor zastrzega prawo do aktualizacji niniejszej Polityki Prywatności. Zmiany będą publikowane w nowych wersjach aplikacji.
Kontakt: Pytania dotyczące prywatności można kierować na adres info@protoel.pl.
Bezpieczeństwo danych (Data Safety):
• Zbieranie danych: Aplikacja nie zbiera danych osobowych. Weryfikacja zakupu i licencji odbywa się po stronie Microsoft Store — Autor nie ma dostępu do danych transakcji ani konta Microsoft.
• Szyfrowanie: Aplikacja nie nawiązuje samodzielnie połączeń z serwerami Autora.
• Usuwanie danych: Użytkownik może usunąć wszystkie dane lokalne (protokoły, Bazy) przez odinstalowanie aplikacji.
• Identyfikatory urządzeń: Aplikacja nie gromadzi ani nie przesyła identyfikatorów urządzeń. Wewnętrzny 3-znakowy identyfikator urządzenia (deviceId) generowany przez aplikację służy wyłącznie do oznaczania protokołów pomiarowych w lokalnej bazie i nie jest nigdzie przesyłany.
• Brak reklam i analityki: Aplikacja nie wyświetla reklam, nie korzysta z sieci reklamowych, nie zbiera identyfikatorów reklamowych, nie integruje się z narzędziami analityki.

§ 4b — Warunki zakupu w Microsoft Store

Rodzaj zakupu: ProtoEl w edycji Microsoft Store oferowany jest jako jednorazowy zakup aplikacji. Nie jest to subskrypcja odnawialna — opłata pobierana jest jednokrotnie przy zakupie aplikacji w sklepie Microsoft Store.
Zakres licencji: Zakup w Microsoft Store udostępnia pełną wersję aplikacji bez ograniczeń liczby protokołów, bez znaku wodnego na wydrukach oraz z pełnym dostępem do archiwum i eksportu danych.
Płatność: Płatność realizowana jest za pośrednictwem Microsoft Store. Kwota pobierana jest jednorazowo z metody płatności powiązanej z kontem Microsoft Użytkownika. Autor nie ma dostępu do danych płatniczych (karty, konta bankowego) Użytkownika.
Zwrot: Zwrot kosztów zakupu możliwy jest zgodnie z polityką zwrotów Microsoft Store. Wniosek o zwrot Użytkownik składa bezpośrednio w Microsoft Store, na stronie account.microsoft.com/billing/orders. Decyzja o zwrocie należy do Microsoft — Autor nie ma wpływu na rozpatrzenie wniosku.
Ponowna instalacja: W przypadku reinstalacji aplikacji lub zmiany urządzenia, dostęp do zakupionej aplikacji jest automatycznie przywracany po zalogowaniu się na to samo konto Microsoft, z którego dokonano zakupu — przez Microsoft Store.

§ 5 — Rozwiązanie umowy

Licencja wygasa automatycznie w przypadku naruszenia jakiegokolwiek warunku niniejszej Umowy. Po wygaśnięciu licencji Użytkownik zobowiązany jest niezwłocznie zaprzestać korzystania z Programu i usunąć wszystkie jego kopie.
Postanowienia § 3 (wyłączenie odpowiedzialności) pozostają w mocy po rozwiązaniu Umowy.

§ 6 — Postanowienia końcowe

Prawem właściwym dla niniejszej Umowy jest prawo polskie.
W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
Wszelkie spory będą rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy dla siedziby/miejsca zamieszkania Autora, o ile bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów nie stanowią inaczej.
Nieważność któregokolwiek postanowienia nie wpływa na ważność pozostałych postanowień Umowy.
Autor zastrzega prawo do zmiany warunków licencji w nowych wersjach Programu.

Podstawy prawne: Ustawa z 4.02.1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych • Ustawa z 10.04.1997 r. — Prawo energetyczne • Ustawa z 23.04.1964 r. — Kodeks cywilny

PROTOkoły ELektrycznew terenie i przy biurku

Wszystko czego potrzebuje elektryk

Ochrona podstawowa i dodatkowa

Oględziny instalacji

Impedancja pętli zwarcia (Zs)

Wyłączniki RCD

Rezystancja izolacji

Ciągłość PE i wyrównawcze

Rezystancja uziemień

Prąd upływu

Fotowoltaika (PV)

Elektronarzędzia

Profesjonalny wydruk

Archiwum i bazy danych

Blokowanie protokołu

Załączniki do protokołu

Przeciwpożarowy wyłącznik prądu

Mniej wpisywania

100% Offline

Tak wygląda ProtoEl

Impedancja pętli zwarcia (SWZ)

Pomiary instalacji

Wyłączniki RCD

Rezystancja izolacji

Oględziny

Środki ochrony

Badania specjalne

Fotowoltaika (PV)

Elektronarzędzia

Przeciwpożarowy wyłącznik prądu (PWP)

Środki ochrony przy uszkodzeniu i ochrona podstawowa

Separacja elektryczna

SELV / PELV / FELV

Klasa II

Bariery, przeszkody, poza zasięgiem

Archiwum i wydruk

Archiwum

Wydruk protokołu

Na telefonie

Pomiary

Archiwum

Ekran startowy

Android i Windows

Android (Google Play)

Wymagania minimalne

Zalecana konfiguracja

Funkcje platformy

Windows (Microsoft Store)

Wymagania minimalne

Zalecana konfiguracja

Funkcje platformy

Normy i przepisy

⚡ Ochrona przeciwporażeniowa

🔌 Zabezpieczenia

📊 Pomiary

🏠 Instalacje specjalne

🔧 Elektronarzędzia

⚖️ Przepisy prawa

Prosta, jednorazowa opłata

⚡ ProtoEl

Zainstaluj ProtoEl

Google Play

Microsoft Store

Polityka Prywatności

Umowa Licencyjna (EULA)

⚖️ Umowa Licencyjna Użytkownika Końcowego (EULA) — Edycja Google Play

§ 1 — Definicje i prawa własności intelektualnej

§ 2 — Licencja i warunki korzystania

§ 3 — Wyłączenie odpowiedzialności i gwarancji

§ 4 — Ochrona prywatności i przetwarzanie danych

§ 4a — Polityka Prywatności (Privacy Policy)

§ 4b — Warunki zakupu w Google Play

§ 5 — Rozwiązanie umowy

§ 6 — Postanowienia końcowe

⚖️ Umowa Licencyjna Użytkownika Końcowego (EULA) — Edycja Microsoft Store

§ 1 — Definicje i prawa własności intelektualnej

§ 2 — Licencja i warunki korzystania

§ 3 — Wyłączenie odpowiedzialności i gwarancji

§ 4 — Ochrona prywatności i przetwarzanie danych

§ 4a — Polityka Prywatności (Privacy Policy)

PROTOkoły ELektryczne
w terenie i przy biurku