← Strona główna ProtoEl

PROTOkoły ELektryczne

Kompletna instrukcja obsługi ProtoEl — od konfiguracji baz danych, przez nagłówek protokołu, po profesjonalny wydruk. Kompleksowe uwzględnienie ochrony podstawowej i dodatkowej (przy uszkodzeniu). Twórz protokoły w terenie, na tablecie lub komputerze — szybko, wygodnie i zgodnie z aktualnymi normami.

📥 Pobierz instrukcję PDF

🚦 Zanim zaczniesz

ProtoEl prowadzi Cię przez tworzenie protokołu z pomiarów ochrony przeciwporażeniowej w stałej, logicznej kolejności: najpierw uzupełniasz bazy danych (obiekty, zleceniodawcy, wykonawcy, mierniki), potem tworzysz protokół — wybierasz dane z baz, wpisujesz wyniki pomiarów w odpowiednich zakładkach, a program automatycznie ocenia każdy wynik i przygotowuje gotowy dokument do wydruku.

Aplikacja działa w 100% offline — wszystkie dane są zapisywane lokalnie na Twoim urządzeniu. Nie potrzebujesz internetu w terenie, w piwnicy ani na dachu.

💡 Złota zasada: zacznij od baz danych. Raz uzupełnione obiekty, mierniki i wykonawcy będą podpowiadane przy każdym kolejnym protokole — nie wpisujesz tych samych danych dwa razy.

🗄️ Krok 1 — Uzupełnij bazy danych

Bazy znajdziesz w zakładce Bazy. To Twoja biblioteka danych, z której będziesz korzystać przy każdym protokole. Uzupełnij je raz, a potem tylko wybierasz gotowe pozycje z listy. Każdą pozycję dodajesz przyciskiem dodawania, zapisujesz przyciskiem Zapisz/Zaktualizuj, a w razie potrzeby edytujesz lub usuwasz.

Obiekty

Budynki i instalacje, które badasz. Wpisujesz nazwę (np. „Szkoła Podstawowa nr 5") oraz adres. Przy tworzeniu protokołu wybierasz obiekt z listy zamiast wpisywać go ręcznie.

Zleceniodawcy

Firmy lub osoby zlecające pomiary. Pola: nazwa firmy / imię i nazwisko, NIP, adres, e-mail, telefon. Dane trafiają na stronę tytułową protokołu.

Wykonawcy (pomiarowcy)

Osoby wykonujące i sprawdzające pomiary. Pola: imię i nazwisko, numer uprawnień SEP — D (dozór), numer uprawnień SEP — E (eksploatacja), telefon. Numery uprawnień pojawią się przy podpisach na wydruku.

Mierniki

Przyrządy pomiarowe wraz ze świadectwami wzorcowania. Pola: model i numer seryjny (np. „MPI-530 s/n 12345"), numer świadectwa wzorcowania, data świadectwa oraz data następnego wzorcowania. Dzięki temu na protokole znajdą się aktualne dane miernika wymagane przy odbiorze.

Bezpieczniki

Baza wkładek topikowych i ich charakterystyk, wykorzystywana przy ocenie impedancji pętli zwarcia. Program ma wbudowaną bazę opartą na PN-EN 60269-2 oraz dane producenta ETI, a Ty możesz dodawać własne pozycje: producent, model / seria, rozmiar (np. 00, 00C, 1), typ wkładki (np. NH, D, BiWts), napięcie znamionowe Un. Bezpiecznika szukasz w wygodnej wyszukiwarce „Szukaj bezpiecznika…".

💡 Pełne uzupełnienie baz na starcie sprawia, że tworzenie protokołu sprowadza się później do wybierania gotowych pozycji z list rozwijanych i wpisywania samych wyników pomiarów.

📝 Krok 2 — Nowy protokół i nagłówek

Po przygotowaniu baz tworzysz nowy protokół przyciskiem Nowy. Numer protokołu (Protokół Nr) jest nadawany automatycznie po pierwszym zapisie — nie musisz go wymyślać.

Uzupełnij nagłówek protokołu:

  • Obiekt — wybierz z bazy obiektów.
  • Zleceniodawca — wybierz z bazy zleceniodawców (pole opcjonalne).
  • Układ sieci — TN-C, TN-S, TN-C-S, TT lub IT. To kluczowy wybór: od układu sieci zależą dostępne punkty oględzin, wzory i kryteria oceny w pozostałych zakładkach.
  • Data badania oraz data następnego badania.
  • Rodzaj badania / sprawdzenia — np. odbiorcze, okresowe.

⚠️ Najpierw ustaw układ sieci. Zmiana układu po wpisaniu danych może wpłynąć na kryteria oceny i listę punktów oględzin, więc wybierz go na początku.

🛡️ Krok 3 — Wybór środków ochrony

ProtoEl obejmuje kompleksowo ochronę podstawową (ochrona przy dotyku bezpośrednim) i ochronę dodatkową — przy uszkodzeniu (ochrona przy dotyku pośrednim). W zależności od zastosowanych w instalacji środków ochrony, w protokole pojawiają się odpowiednie, dedykowane zakładki pomiarowe.

Środki ochrony, które program obsługuje jako osobne zakładki:

  • Samoczynne wyłączenie zasilania (SWZ) — impedancja pętli zwarcia.
  • Klasa II ochronności (izolacja podwójna/wzmocniona).
  • Separacja elektryczna.
  • SELV / PELV — bardzo niskie napięcie bezpieczne.
  • Bariery, przeszkody, umieszczenie poza zasięgiem ręki.

Dzięki temu protokół zawiera tylko te zakładki, które faktycznie dotyczą badanej instalacji — bez zbędnych, pustych sekcji.

⚡ Krok 4 — Wykonanie pomiarów (zakładki)

Wyniki wpisujesz w kolejnych zakładkach pomiarowych. We wszystkich zakładkach z tabelami wiersze dodajesz przyciskiem dodawania, dane wybierasz z list rozwijanych lub wpisujesz ręcznie, a program na bieżąco oblicza wartości dopuszczalne i ocenia wynik, kolorując komórkę: wynik pozytywny i negatywny są wyróżnione kolorem, dzięki czemu od razu widzisz, czy pomiar spełnia kryterium. Do każdej zakładki możesz dopisać własne uwagi.

Oględziny

Dynamiczna lista punktów kontrolnych dopasowana do wybranego układu sieci. Przyciskiem „Dodaj punkty oględzin" wstawiasz komplet punktów, a następnie oceniasz każdy jako pozytywny lub negatywny. Każdy punkt ma odniesienie do odpowiedniego punktu normy.

Impedancja pętli zwarcia (SWZ / Zs)

Wpisujesz parametry obwodu (rodzaj i prąd zabezpieczenia — z bazy bezpieczników lub charakterystyk MCB B/C/D — oraz czas wyłączenia), a w kolumnie wpisujesz zmierzone Zs. Program wylicza wartość dopuszczalną i porównuje z pomiarem, od razu pokazując ocenę. Wartości dla starych protokołów nie zmieniają się przy aktualizacji baz — każdy protokół zachowuje warunki z chwili jego utworzenia.

Wyłączniki różnicowoprądowe (RCD)

Badanie wyłączników różnicowoprądowych: typ (AC / A / F / B, w tym warianty S/G), prąd znamionowy różnicowy oraz zmierzone czasy zadziałania. Program ocenia wynik względem dopuszczalnych czasów.

Rezystancja izolacji

Pomiary rezystancji izolacji przy odpowiednim napięciu probierczym (np. 250 / 500 / 1000 V), dla obwodów 1- i 3-fazowych. Program ocenia wartości względem wymaganych minimów.

Prąd upływu

Pomiar prądu upływu (metoda zastępcza wobec pomiaru izolacji) z oceną względem kryteriów dla danego rodzaju obwodu i zabezpieczenia RCD.

Ciągłość przewodów PE i połączeń wyrównawczych

Pomiary ciągłości przewodów ochronnych, uziemiających i połączeń wyrównawczych — z automatyczną oceną.

Rezystancja uziemień (RE)

Pomiary rezystancji uziomów (odgromowych, roboczych, TT) z oceną względem kryteriów właściwych dla danego rodzaju uziemienia.

Klasa II ochronności

Dokumentacja środka ochrony w postaci izolacji podwójnej lub wzmocnionej — wraz z oceną.

Separacja elektryczna

Dokumentacja i ocena obwodów separowanych.

SELV / PELV

Bardzo niskie napięcie bezpieczne — dokumentacja i ocena obwodów SELV/PELV.

Bariery, przeszkody, umieszczenie poza zasięgiem

Dokumentacja środków ochrony podstawowej w postaci barier, przeszkód i umieszczenia poza zasięgiem ręki.

Fotowoltaika (PV)

Dokumentacja instalacji fotowoltaicznych — strona DC i AC, różne rodzaje falowników (1-/3-fazowe, hybrydowe, mikrofalowniki).

Elektronarzędzia

Badania okresowe elektronarzędzi i sprzętu — klasy ochronności I, II, III, z oceną wg odpowiednich kryteriów.

✅ Krok 5 — Uwagi i orzeczenie

Po wpisaniu wyników dodaj końcowe uwagi oraz orzeczenie dotyczące przydatności instalacji do eksploatacji. Orzeczenie wraz z wynikami trafia na wydruk protokołu.

💡 Odpowiedzialność za poprawność badań i treść orzeczenia ponosi osoba wykonująca pomiary — ProtoEl jest narzędziem wspomagającym pracę osób z uprawnieniami SEP.

🖨️ Krok 6 — Wydruk i zapis protokołu

Gotowy protokół drukujesz lub zapisujesz przyciskiem Drukuj Protokół. Sposób działania zależy od platformy:

  • Windows: protokół generowany jest jako dokument do druku (układ poziomy, A4). Możesz wydrukować go na drukarce lub zapisać jako PDF w oknie drukowania. Dokument ma poprawną numerację „Strona X z Y".
  • Android: protokół jest zapisywany jako plik HTML na urządzeniu. Plik możesz otworzyć w przeglądarce, przesłać dalej lub wydrukować/zapisać do PDF z poziomu przeglądarki bądź drukarki systemowej.

Co zawiera wydruk

  • Strona tytułowa (opcjonalna — włączana w Ustawieniach).
  • Nagłówek: obiekt, adres, zleceniodawca, daty, układ sieci.
  • Tabele pomiarów z kolorową oceną wyników.
  • Uwagi, orzeczenie końcowe, dane mierników z numerami świadectw wzorcowania.
  • Podpisy wykonawcy i sprawdzającego z numerami uprawnień SEP.

📂 Archiwum protokołów

Zapisane protokoły znajdziesz w zakładce Archiwum, posortowane od najnowszego. Dostępne operacje:

  • Edytuj — otwórz protokół do poprawy lub uzupełnienia.
  • Klonuj — utwórz nowy protokół na bazie istniejącego (wygodne przy podobnych obiektach).
  • Usuń — trwale usuń protokół.
  • Wyszukiwarka — szybkie odnalezienie protokołu po nazwie obiektu lub numerze.

Archiwizacja „zimna"

Przycisk 🧊 Archiwizuj stare eksportuje protokoły starsze niż ustawiony próg (domyślnie 12 miesięcy) do pliku i usuwa je z bieżącej bazy, odciążając listę. Próg ustawisz w Ustawieniach (6 / 12 / 24 / 36 miesięcy).

💾 Kopia zapasowa i przenoszenie danych

Ponieważ wszystkie dane są przechowywane lokalnie, warto regularnie robić kopię zapasową. ProtoEl umożliwia eksport i import danych w formacie JSON — to plik zawierający Twoje bazy i protokoły.

  • Eksport — zapisz kopię swoich danych do pliku (zabezpieczenie na wypadek zmiany urządzenia lub reinstalacji).
  • Import — wczytaj dane z wcześniej zapisanego pliku, np. na nowym urządzeniu.

💡 Regularna kopia zapasowa to najprostsze zabezpieczenie Twojej pracy — przechowuj plik w bezpiecznym miejscu poza urządzeniem.

⚙️ Ustawienia programu

  • Motyw graficzny — tryb jasny lub ciemny (czytelny i na słońcu, i w ciemnych pomieszczeniach technicznych).
  • Schemat kolorów (w tym kolorystyka list rozwijanych) — dopasowanie wyglądu do preferencji.
  • Strona tytułowa — włączenie/wyłączenie strony tytułowej na wydruku.
  • Próg archiwizacji — wiek protokołów przenoszonych przy archiwizacji „zimnej" (6 / 12 / 24 / 36 miesięcy).
  • Licencja — podgląd statusu pełnej wersji (klucz licencyjny, e-mail rejestracyjny, identyfikator urządzenia).

🔓 Wersja darmowa i pełna

Wersja darmowa pozwala przetestować program bez ograniczeń czasowych: możesz utworzyć 3 protokoły i wykonać 3 wydruki. Po przekroczeniu limitu pojawia się ekran zakupu.

Pełna wersja to jednorazowy zakup (bez subskrypcji): zdejmuje limity i odblokowuje pełną funkcjonalność — nieograniczoną liczbę protokołów i wydruków oraz pełne archiwum. Zakupu dokonujesz przez Google Play (Android) lub Microsoft Store (Windows). Zakup możesz przywrócić na tym samym koncie sklepu.

⌨️ Skróty klawiszowe (Windows)

  • Ctrl + P — wydruk / zapis protokołu do PDF.
  • F11 — tryb pełnoekranowy.
  • Tab — przechodzenie między polami formularza.

📐 Normy i przepisy

Algorytmy, kryteria oceny i listy kontrolne w ProtoEl oparte są na aktualnych polskich normach i przepisach, m.in.:

  • PN-HD 60364 — instalacje elektryczne niskiego napięcia (w tym -4-41 ochrona przeciwporażeniowa oraz -6 sprawdzanie).
  • PN-EN 60269-2 — bezpieczniki topikowe (baza wkładek).
  • PN-HD 60364-7-712 oraz PN-EN 62446-1 — instalacje fotowoltaiczne.
  • PN-EN 50699 i PN-EN 50678 — badania okresowe i po naprawie urządzeń elektrycznych (elektronarzędzia).

📌 ProtoEl wspomaga pracę osób z uprawnieniami SEP. Odpowiedzialność za dobór środków ochrony, poprawność pomiarów i treść orzeczenia ponosi osoba wykonująca badania.

📥 Pobierz instrukcję PDF